Avere C's MK & AD

(你，或妳能用上面的字  排列組合成一首新詩  或ㄧ篇心情寫真嗎?  這是去年聯合報副刊舉辦的台北詩歌節相關活動，活動網址:

http://www.culture.gov.tw/freeway_web/2007tpf/up.html)



寫新詩，

不稀奇，

用限定的字寫新詩才夠酷；

撰古詩，

小手藝，

用限定的字作首詩才豐富。



不久前，

我可愛的小弟告訴我這個活動，

他和他朋友各作ㄧ首詩，

要我當裁判，

下面是他朋友做的新詩 ：



（此詩左可讀，右可看，左右開弓）


接著是我那臭屁老第一揮而就的古詩：

<出國異鄉之感觸>

春風冬雪向山間，

把酒聽歌以窗前，

昨辭今過為天飛，

看海拾菸吐鼻酸。

呵呵，這誰好誰壞，

還真是見仁見智阿。



其實，

據聞在馬公有一家經營五十年的印刷廠

面臨歇業，

廠內的鉛字於是被零星出售，

做成手機吊飾等各式紀念品，

還頗受歡迎。

那些分散各處的鉛字，會不會再度相遇呢？

有一天拿出我的手機、你的鑰匙，它們又將組合出什麼樣的詞句？

工具被淘汰後，往往開始展現其藝術的一面，

鉛字即是如此。



運用活版印刷的概念，

今年臺北詩歌節向刻手工印章的夏夏訂做了一百五十一個字，

廣為徵求僅用這些字寫出來的詩，

並在詩歌節講座現場製成看板任人拼玩。

這種「限制性寫作」的實驗有其傳統。

最具影響力的當為創立於一九六０年的「務力波」團體（Oulipo），

此名為「潛力文學作坊」（Ouvroir de litterature potentielle）的縮寫，

發起人為法國文學實驗大師奎諾（Raymond Queneau）。

奎諾的文學實驗包括用九十九種文體描述一個事件的《風格練習》，

以及切開十四首十四行詩自由重組的《一百兆首詩》。

其他參與者還包括杜象、卡爾維諾、佩黑克等巨匠。

「務力波」的主要精神就是「限制性寫作」，

相信限制越苛，越能令作家突破慣常思考模式。

他們相信嚴肅的文學開拓，

實奠立於文字遊戲當中。

此一團體迄今仍十分活躍，

網站上還有每月新遊戲讓大家共襄盛舉。



台灣的限制性寫作開創者當推夏宇，

她的《摩擦‧無以名狀》將自己的前一本詩集剪開重組成全新詩篇，

破壞精神與重建成果，中文世界舉世無匹。

胡適的「寶塔詩」、洛夫提倡的「隱題詩」也頗有「務力波」意趣。

「活版自由詩」則結合消逝中的兩項藝術──活版及刻印，

希望能復古翻新，來嘗試一下，

在限制中寫作 的妙趣。

(粉紅色字體 --> 參考活動網頁)



現在，

拿起你手中的筆，

挑戰自己的腦力極限吧。